- raya
- raya_sustantivo femenino1._ (macho y hembra) Pez marino, carnívoro, de cuerpo plano en forma de rombo, con las aletas pectorales muy desarrolladas a los lados y cola larga y delgada: Algunas rayas pueden llegar a medir hasta dos metros y medio de largo.2._ Señal larga y estrecha que se hace o está marcada en un cuerpo cualquiera: las rayas de la mano. Las rayas de la tela son muy anchas. El entrenador trazó una raya en el suelo del campo.Sinónimo: línea.3._ Línea que queda en el pelo al separar con el peine los cabellos: El peluquero lo peinó con raya al medio.4._ Línea que marca una división territorial: El pueblo estaba en la raya de Lérida.Sinónimo: frontera.5._ Área: linguística Signo ortográfico un poco más largo que el guión, que se usa, por ejemplo, para señalar el dialogo en un texto: Las rayas marcan cambios de personaje.6._ Cada una de las estrías grabadas en el interior del cañón de un arma de fuego.7._ Área: física Cada una de las bandas en que se divide un espectro.8._ Uso/registro: jergal. Dosis de droga en polvo, en especial cocaína, para inhalar: El protagonista se pasa toda la película esnifando rayas de coca.9._ Uso/registro: coloquial. Origen: México. Paga, jornal.Locuciones1._ cruz* y raya.2._ tres en raya Juego que consiste en poner tres fichas en línea dentro de un tablero o cuadrícula; el jugador que lo consigue primero es el ganador.Frases y locuciones1._ a rayas Rayado, con dibujo de rayas: Me gustan las camisas a rayas.2._ pasar(se) de la raya Uso/registro: coloquial. Se usa para indicar que una persona se excede o se extralimita: Esta vez te pasaste de la raya con tus declaraciones.3._ tener / mantener a raya Uso/registro: coloquial.3.1._ Impedir (una persona) que otra persona avance o se exceda: El atleta logró mantener a raya a sus perseguidores.3.2._ Controlar (una persona) el avance o el desarrollo de una cosa: Los técnicos no han conseguido mantener a raya la epidemia equina.
Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.